Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
, à dilater sensiblement isentropiquement le premier flux de réfrigérant
, substantially isentropically expanding the first refrigerant stream
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jusqu'à une température plus basse, à dilater sensiblement isentropiquement le second flux de réfrigérant
to a coolest refrigerant temperature, substantially isentropically expanding the second refrigerant stream
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
méthode selon la revendication 4, comprenant l'étape de séparation du liquide du gaz détendu isentropiquement mentionné en dernier.
a method according to claim 4, comprising the step of separating liquid from the last mentioned isentropically expanded gas.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel le réfrigérant contenu dans le premier courant est expansé isentropiquement à une pression au moins vingt fois supérieure à la chute totale de pression du premier courant réfrigérant à travers ladite série d'échangeurs thermiques.
a process according to claim 1, 2 or 3, wherein the refrigerant in the first stream is isentropically expanded to a pressure at least 20 times greater than the total pressure drop of the first refrigerant stream across said series of heat exchangers.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le réfrigérant dans le premier flux est dilaté isentropiquement jusqu'à une pression supérieure par au moins un facteur de 10 à la chute de pression totale du premier flux de réfrigérant dans la série d'échangeurs thermiques, cette pression se situant dans la plage de 1,2 à 2,5 mpa.
the refrigerant in the first stream is isentropically expanded to a pressure at least 10 times greater than the total pressure drop of the first refrigerant stream across said series of heat exchangers, said pressure being in the range of 1.2 to 2.5 mpa.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :