Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'aimerais entendre ça
i would love to hear that
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais entendre ça de toi
i would love to hear that from you
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais l'entendre réitérer.
i would like to have this confirmed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
voilà ce que j' aimerais entendre.
i should like to hear him say that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
je peux entendre ta voix
thank you i like yours as well
Dernière mise à jour : 2022-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais t'entendre chanter ta nouvelle chanson.
i'd like to hear you sing your new song.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j' aimerais entendre son point de vue.
i would be interested to hear his views.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
tu sais que j aimerai entendre ta voix?
do you know i would like to hear your voice?
Dernière mise à jour : 2021-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appelle moi j'ai envie d'entendre ta voix
call me i want to hear your voice
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais entendre vos commentaires à ce sujet.
i would like to have a comment from you on that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je voudrais bien entendre ta voix
i would like to hear from you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais l'entendre sur cette question-là.
i would like to hear what the member has to say on this subject.
Dernière mise à jour : 2012-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est tout ce que j'aimerais m'entendre confirmer.
this is all i would like confirmed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je voulais juste entendre ta voix
i just wanted to hear your voice
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est ma question et j'aimerais entendre sa réponse.
that was my question and i would like to hear the hon. member's answer.
Dernière mise à jour : 2014-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je veux entendre ta voix cette chanson
i want to hear your voice this song
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais d'entendre l'avis du commissaire à ce propos.
i would like to hear what the commissioner thinks about this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
c’est drôle d’entendre ta voix !
c’est drôle d’entendre ta voix !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en outre, j'aimerais entendre plus clairement la voix des roms au sein de cette assemblée.
furthermore, i would like to hear the voice of the roma more loudly in this house.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
si tu n’es pas occupé appelle moi j'ai envie d'entendre ta voix
call me i want to hear your voice
Dernière mise à jour : 2021-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: