Vous avez cherché: j'ai craqué pour son sourire (Français - Anglais)

j'ai craqué pour
i've fallen for

j'ai craqué !!! bravo!
j'ai craqué !!! bravo!

désolé j’ai craqué.
sorry i could not refrain…

son sourire !
son sourire !

j'ai craqué pour cette jolie petite jupe.
i've fallen for that pretty little skirt.

elle a craqué pour
she fell for

j'ai craqué, tout court, tout simplement!
j'ai craqué, tout court, tout simplement!

j'ai craqué sur cette jolie petite jupe.
i've fallen for that pretty little skirt.

puis un jour j’ai craqué. je ne sais pas pourquoi.
i don’t know why. i wish i had just stopped there.

cool!!! ;) tu as craqué pour laquelle???
cool!!! ;) tu as craqué pour laquelle???

vincent a craqué pour sa jolie voisine.
vincent fell for his pretty neighbour.

j’ai honte, j’ai craqué, je me suis achetée des ugg.
j’ai honte, j’ai craqué, je me suis achetée des ugg.

et ensuite j'ai craqu?!!!!!!!
et ensuite j'ai craqu?!!!!!!!

il était bien connu au régiment pour son sourire et son sens de l´humour.
"jérémie had been with the regiment for nearly four years.

a un béguin secret pour vous/a secrêtement craqué pour toi
has a secret crush on you

j’ai craqué. et depuis, j’attends avec impatience le prochain apéro!
i totally fell for it! and since then, i’ve been eagerly waiting for the next aperitif!

nous venons d'allemagne et nous avons tout de suite craqué pour la belle décoration vintage.
we =2 persons from germany, fell in love with the lovely vintage dekoration for the first sicht.

je me souviendrai de ma tante nicole pour son sourire chaleureux, son amour des chiens et sa passion pour la politique.
i will always remember my aunt nicole for her warm smile, her love of dogs and her passion for politics.

craquer pour
fall for

craquer pour qqn
have a crush on sb