Vous avez cherché: j'ai décroché le téléphone (Français - Anglais)

et j'ai décroché.
and i decided to pick it up.

personne n'a décroché le téléphone.
no one was picking up the phone.

j'ai enfin décroché le boulot !
i finally got a job.

le téléphone
telephone

• le téléphone
• insulin

c'est là que j'ai décroché.
this is where i clinched: hic jacet lepus. ("here lies the hare," one of marx favorite latin phrases.)

l'importateur décroche le téléphone.
importer picks up phone.

c’est finalement la mère du garçon qui a décroché le téléphone.
the boy’s mother answered the phone.

j'ai décroché mon diplôme en chimie et en zoologie.
i got my degree in chemistry and zoology.

selon ces notes: décroché le
according to those notes:

puis j'ai décroché le poste aux observatoires gemini, où je suis depuis sept ans.
then i got the position with gemini and i've been here for seven years.

recevoir les informations de rétroaction après que l'utilisateur appelé a décroché le téléphone
receiving the feedback information after the called user picks up the phone

tout le monde a très bien joué mais j'ai décroché la 3ème place.
everyone played strong but i hit 3rd place.

quand j'ai décroché mon premier emploi, je voulais toucher à tout.
when i found my first job, i wanted to do everything.

dès que mon interlocuteur a décroché le téléphone et que je me mets à lui parler, ma main s'agite...
soon as they pick up the phone, and i get on the phone with them, my hand is on the way.

en septembre 1999, la scsi a décroché le contrat.
in september 1999, csih was awarded the contract.

lorsque ce répondant a décroché le téléphone, il doit encore donner son accord pour participer au sondage.
once a potential respondent has answered the telephone, he or she needs to agree to take part in the survey.

À l’université, j’ai décroché un baccalauréat avec distinction en zoologie.
i graduated from university with an honors b.sc. in zoology.

décrocher le téléphone et appeler le sénateur de leur choix.
pick up a phone and call their favourite senator.

35 téléphone, j'ai une très bonne amie et c'est fantastique de pouvoir simplement décrocher le téléphone si j'ai une journée difficile.
i try to pick up the telephone, i have one very good friend and it's great just to pick up the phone if i'm having a bad day.