Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
devant la télé.
devant la télé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je regarde la télé
iam watching tv
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pendant ce temps, devant la télé...
pendant ce temps, devant la télé...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. interdit de manger devant la télé!
1. ban eating in front of the tv
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• végéter devant la télé favorise la suralimentation
• mindless television watching produces mindless eating
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne passe pas tant de temps devant la télé.
don't spend so much time watching tv.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le soir, il se gave de malbouffe devant la télé.
by night, he ate fast food in bed while watching television.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soit vous vous asseyez devant comme devant la télé.
or you sit down in front of it like you would do in front your tv set.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la télé
on tv
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'asseois la plupart du temps devant la télé avec ma guitare.
i mostly sit in front of the tv with my guitar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il traîne sans arrêt devant la télé pendant des heures.
he zones out in front of the tv for hours on end.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regardé la télé
viewed tv
Dernière mise à jour : 2013-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allume la télé.
turn on the tv.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
âneries à la télé
rubbish on tv
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la télé est allumée.
the tv's on.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elles regarde la télé
they watch tv
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: