Vous avez cherché: je ne me soucie pas de cela (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je ne me soucie pas de cela

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je ne me soucie pas de lui.

Anglais

i don't care for him.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je me soucie de cela.

Anglais

i am concerned about this.

Dernière mise à jour : 2012-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je ne me soucie pas si

Anglais

i do not care if

Dernière mise à jour : 2019-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ne te soucie pas de cela.

Anglais

don't worry about it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie de rien de tout cela.

Anglais

i don't care about any of that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais je ne me soucie pas vraiment

Anglais

but i dont really care

Dernière mise à jour : 2017-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne veux pas de cela.

Anglais

i do not what to do that.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas des lois de la nature.

Anglais

i am the formless in all forms.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas de ce que les gens disent.

Anglais

i don't care what people say.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie d'aucun de ces

Anglais

i don't care about any of those

Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas particulièrement de ce que tu penses.

Anglais

i don't particularly care what you think.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais seigneur, non, je ne me soucie pas de son apparence

Anglais

but lord i don’t care what he looks like

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Étonnamment, je ne me soucie pas des résultats.

Anglais

amazingly i don`t care about results.

Dernière mise à jour : 2019-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas de le comprendre ni de trouver une base

Anglais

i never worry about if i understand it,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas de choses qui échappent à mon contrôle.

Anglais

i have effective ways of managing my stress outside of work.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est marrant, je ne me souviens pas de cela.

Anglais

funny, i don't remember that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas vraiment si les gens pensent que

Anglais

i don't really care if people think that

Dernière mise à jour : 2019-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne me soucie pas de ma vie/je m'en fiche de ma vie

Anglais

i don't care about my life

Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mademoiselle, si je ne me soucie pas pratique aujourd'hui.

Anglais

miss, so i do not care practice today.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

d'habitude, je ne me soucie pas d'autres personnes.

Anglais

i would say, shocked.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,306,547 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK