Vous avez cherché: je ne ressens sucune (Français - Anglais)

je ne ressens rien
i don't feel anything

je ne ressens plus rien.
i don't feel anything anymore.

je ne ressens pas un tel désir.
i have no such wish.’

je ne ressens pas la peur de tomber
i do not feel the fear of falling

et je ne ressens qu'une peur croissante
and a growing fear's all that i feel

et vous, je ne ressens plus, je ne vois plus,
yes, i need you to say it(i want you to say it)

alors que tu ne ressens rien
you know that we're not all so different

je ne ressens aucune peur en pensant à demain.
i have no misgivings for myself in tomorrow's encounter.

eh bien, je ne ressens pas du tout cela. pourquoi ?
well, i don’t experience that at all. why?

je ne ressens pas le besoin d'avoir davantage.
i don't feel the need for any more than this.

depuis mon absence je m’absente je ne ressens pas
since my absence i absent myself i am feeling nothing

je jouis de ma grâce et ne ressens aucune douleur.
i rejoice in my grace and feel no pain.

je ne ressens vraiment aucun sentiment européen à cet égard.
you will soon be able to receive the care with a card.

je peux donc affirmer que je ne ressens aucune sympathie pour les caricatures.
i can tell you, therefore, that i do not sympathise with the caricatures.

si tu ne ressens pas la misère d’autrui
“if thou feel’st not for other’s misery

juste maintenant, 4 semaines après l’atterrissage, je ne ressens rien.
right now, four weeks after landing, i don’t feel anything.

avant, j’avais toujours faim. maintenant, je ne ressens pas la faim.
it has stopped my cravings for carbs. before, i was always hungry, now i'm not.

tu ne ressens rien?/ne pouvez-vous rien ressentir?
can you not feel anything?

ahmed ben bella: je ne ressens pas de mépris, je ne ressens pas de haine.
a.b.b.: i don’t feel contempt, i don’t feel hate. i think that they participated in

le murmure de la ville se dissout dans une bourrasque dont je ne ressens plus la puissance glaciale.
the murmur of the city dissolves into a squall whose chilling power i no longer feel.