Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je sais je sais.
i know guys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais, je sais.
i know, i know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je sais, je rigolais.
je sais, je rigolais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais, je sais, elle sait
je sais, je sais, elle sait
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais. je sais. je sais.
i know. i know. i know.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«je sais, je suis né ici.
«je sais, je suis né ici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" je sais je serai là".
-i know, i can be there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(je sais, je sais, merci)
but as i lie hear all alone,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, je sais, je suis taquin.
ah, so true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais, je triche un peu..."
cheating a bit i know..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et je sais, et je sais, je sais
so i go out and dance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ça me rend fou
vle antrene
Dernière mise à jour : 2019-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle me rend fou.
she drives me crazy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui te rend heureux
that makes you happy
Dernière mise à jour : 2020-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il te rend reconnaissant.
it makes you thankful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui te rend heureux?
who makes you happy ?
Dernière mise à jour : 2020-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ta beauté me rend fou
your beauty drives me crazy
Dernière mise à jour : 2019-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce bruit me rend fou.
this noise is driving me crazy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu le sais. je sais cela.
you know it. i know it.
Dernière mise à jour : 2019-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cette fille me rend fou.
that girl just drives me wild.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: