Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vais y aller avec toi.
i'll go with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
—attends, je vais avec toi.
"wait, i'm coming with you."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voici, je vais contester avec toi,
behold, i will plead with thee, because
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais tenter ma chance avec toi.
i'll take my chances with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne sais ce que je vais faire avec toi.
i don't know what i'm going to do with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ignore ce que je vais faire avec toi.
i don't know what i'm going to do with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vais rester avec toi./je vais rester avec vous.
i will stay with you.
Dernière mise à jour : 2019-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y a apporté des améliorations, dont je vais parler ici, mais ce n'est finalement que du rafistolage.
i will get into some of the areas where i think there has been improvement, but there is nothing more than tinkering.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais arrêter d'essayer d'être amical avec toi.
i'm going to stop trying to be friendly with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
19 maintenant écoute ma voix; je vais te donner un conseil, et que dieu soit avec toi!
you can't do it alone! 19 now listen to me, and i'll give you some advice. may god be with you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais perdre la tête avec toi./je vais perdre mon esprit avec vous.
i'm going lose my mind with you.
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je vais laisser des biscuits pour toi ainsi que du pain et du lait pour tes rennes.
i will leave you cookies and bread and milk and sugar for your reindeers.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous ne pouvons alors parler que du parvis du temple où se trouvent des personnes en attente.
in such a case, we just can talk about the court of the temple where people in wait are gathering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je te promets que je vais faire toi sentir comme je serais avec toi plus qu'en réel.
i promise you i'll make you feel me as i would be with you more as in real. squirt, anal, double penetration, blowjob, footjob, footfetish, joi, sph, dominatrix, role play and much more only in private
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour ne parler que du sud, les allman brothers, lynyrd skynyrd, molly hatchet, etc.
speaking only of the south: the allman brothers, lynyrd skynyrd, molly hatchet, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dès lors, je ne veux parler que du seul aspect qui a suscité une légère controverse, à savoir l'inspection sur le terrain.
i should therefore just like to say something about the only aspect which has given cause for slight controversy, namely the on-site inspections.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
je vais prendre le pendentif qui va avec. c'est que du bonheur, vous êtes réellement de bons professionnels.
i will take the pendent one who set with. it is that happiness, you are really of good professionals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t’accompagne./je suis avec toi./je vais avec vous.
i'm going with you.
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
3 simon pierre leur dit: je vais pêcher. ils lui dirent: nous allons, nous aussi, avec toi.
3 "i'm going out to fish," simon peter told them, and they said, "we'll go with you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
des documents distribués par le ministère de l'information aux journalistes étrangers présents sur place leur donnent pour consigne de ne parler que du scrutin.
the documents they get from the information ministry instruct them to limit their questions to matters relating to the election.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: