Vous avez cherché: je vous dis de prier pour moi (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je vous dis de prier pour moi

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je vous demande de prier pour moi.

Anglais

please advise me, may allaah bless you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je vous demande de prier pour moi.

Anglais

and i ask you to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je prie pour vous et vous demande de prier pour moi.

Anglais

i’m praying for you, and i’m asking you to pray for me too.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s'il vous plaît, je vous prie de prier pour moi.

Anglais

i ask you, please, to pray for me. i entrust you all to our lady, may she grant you a christmas full of love and joy, and i bless you from my heart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s’il vous plaît, je vous demande de prier pour moi.

Anglais

may the lord bless you, may our lady keep you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et, je vous en prie, n’oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

and, please, do not forget to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je vous demande s’il vous plait de prier pour moi.

Anglais

and i ask you, please, to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je vous demande, s’il vous plaît, de prier pour moi.

Anglais

and i ask you, please, to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et n’oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

and do not for forget to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je vous demande de prier pour notre Église au pakistan.

Anglais

please pray for our church in pakistan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ma prière vous accompagne, mais je vous demande moi aussi de prier pour moi.

Anglais

i bless you in the name of the father, the son and the holy spirit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s'il vous plait, n'oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

thank you so much for your visit. i bless you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

n'oubliez pas, s'il vous plaît, de prier pour moi.

Anglais

and don't forget, please, to pray for me. see you later!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et s’il vous plaît n’oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

and do not forget to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

and please do not forget to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

et s’il vous plaît, je vous demande, n’oubliez pas de prier pour moi.

Anglais

and please, please, i ask you: don’t forget to pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s'il vous plaît, souvenez-vous de prier pour moi ! merci.

Anglais

dear brothers, i thank you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je vous dis de résister aux méchants.

Anglais

and i tell you to resist the wicked.

Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle me promit de prier et de faire prier pour moi.

Anglais

she promised to pray and to have others pray for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vous dis de ne pas résister aux méchants.

Anglais

i tell you not to resist the wicked.

Dernière mise à jour : 2019-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,810,945 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK