Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce nouveau procédé doit permettre de fabriquer des coussinets de bielle dont le montage est simplifié.
the aim of the invention is to provide a method for producing connecting rod bearings which are easier to install.
l'invention concerne une coquille de coussinet de bielle de moteurs à combustion interne ou une coquille de palier principal destinée au vilebrequin de moteurs à combustion interne.
the invention relates to a connecting rod bearing shell or bush for combustion engines or a main bearing shell for mounting the crankshaft of combustion engines.
palier à coquilles, demi-coussinet de palier à coquilles et disposition d'une tête de bielle fendue sous un angle
a sleeve bearing, a sleeve bearing half-shell and a split-angle end rod assembly