Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
:: anas khoja, 26 ans;
:: anas khoja, 26 years old
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(syrie - Émirats arabes unis) ghaliya khoja.
(syria - u.a.e.) ghaliya khoja.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
world federation of khoja shia ithna-asheri muslim communities
world federation of khoja shia ithna-asheri muslim communities
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(signé) talbak nazarov (signé) khoja akbar turajonzodah
(signed) talbak nazarov (signed) khoja akbar turajonzodah
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. fédération mondiale des communautés musulmanes khoja shi'a ithna-asheri
3. world federation of khoja shi'a ithna-asheri muslim communities
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dôme de soltaniyeh a ouvert la voie à des constructions en coupole plus audacieuse, comme le mausolée de khoja ahmed yasavi et le taj mahal.
the dome of soltaniyeh paved the way for more daring iranian-style cupola constructions in the muslim world, such as the mausoleum of khoja ahmed yasavi and the taj mahal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fédération mondiale des communautés musulmanes khoja shi'a ithna-asheri est une organisation confessionnelle communautaire et une organisation non gouvernementale humanitaire.
the world federation of khoja shi'a ithna-asheri muslim communities is a faith- and community-based organization and a humanitarian non-governmental organization.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en septembre 1992, cet homme a assassiné deux musulmans dont l'un était un khoja, trois serbes, et a tenté de tuer une croate.
in september 1992, he murdered two muslims (one of them was a khoja), three serbs and attempted to murder a croat woman.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avant cela, mme khoja a occupé le poste de directrice générale chez roshan community, une entreprise du fonds aga khan pour le développement économique, qui est le principal exploitant de téléphonie mobile en afghanistan.
prior to this position, ms. khoja held the position of managing director, roshan community at afghanistan’s leading mobile operator, roshan, an aga khan fund for economic development company.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
365. khoja hassan mehmood, membre du conseil exécutif national du parti national awami, aurait été arrêté à muzafarabad le 11 février 1996 durant un rassemblement organisé pour commémorer la mort de shaid mohammad maqbool butt.
365. khoja hassan mehmood, a member of the national executive council of the national awami party, was reportedly detained in muzafarabad on 11 february 1996 during a rally in commemoration of the death of shaid mohammad maqbool butt.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les sethia réformateurs (élite masculine) chez les khoja ismaili shia furent les premiers à contester le leadership de caste et à entreprendre des efforts en vue d'éclairer la communauté.
the reforming sethias (male elite) among the ismaili shia khojas were the first to challenge the cast leadership and push a head with their efforts to enlighten the community.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdelaziz khoja, le ministre saoudien de l'information et de la culture, aurait menacé de poursuivre en justice un utilisateur de twitter pour avoir été insulté sur la plateforme de micro-blogging.
saudi arabia's information and culture minister abdelaziz khoja allegedly threatened to sue a twitter user - for insulting him on the microblogging platform.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :