Vous avez cherché: l?ennemi de mon ennemi est mon ami (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

l'ennemi de mon ennemi est mon ami.

Anglais

my enemy's enemy is my friend.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l’ennemi de mon ennemi…

Anglais

the enemy of my enemy…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

considérez le cas où un ennemi de mon ennemi est mon ami.

Anglais

consider the case where an enemy of my enemy is my friend.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mon amour est mon ami

Anglais

my love is my friend

Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

l’arbre est mon ami

Anglais

my friend the tree

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"l'ennemi de mon ennemi est mon ami" voilà qui résume bien la relation d'israël avec #mubarak.

Anglais

"my enemy's enemy is my friend" pretty much sums up israel's relationship with #mubarak.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il est mon ami.

Anglais

he is my friend.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tom _________ est mon ami

Anglais

where is my friend

Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

google est mon ami

Anglais

google is my friend

Dernière mise à jour : 2020-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et si l\'ennemi est dans l\'air?.

Anglais

and if the enemy is in the air? - news - rubifil.com

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

« le chocolat est mon ami.

Anglais

"i get hungry every few hours," says amanda.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- non. mohammed est mon ami.

Anglais

- no, i refuse a commission.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

est mon ami jean-marc maheu?

Anglais

where’s my friend jean-marc maheu?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est mon ami. le connais-tu ?

Anglais

he's my friend. do you know him?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, filles de jérusalem.

Anglais

this is my beloved and this is my friend, o daughters of jerusalem."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

nous continuons à penser et à appliquer le principe selon lequel l' ennemi de nos ennemis est automatiquement notre ami.

Anglais

we continue to follow and implement the principle that the enemy of my enemy is automatically my friend.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en outre, quiconque était anti-américain passait aussitôt pour prosoviétique, la logique selon laquelle « l’ennemi de mon ennemi est mon ami » étant un principe implicite du sandinisme.

Anglais

furthermore, to be anti-american in nicaragua meant one was necessarily pro-soviet, as the logic of "the enemy of my enemy is my friend" was an implicit principle of sandinismo.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bachar el-assad: mon ennemi est le terrorisme, et(...)

Anglais

ba: my enemy is terrorism and instability in syria.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cet homme est mon ami depuis de très nombreuses années.

Anglais

this man has been my friend for a considerable time.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment puis-je parler à ces amis chrétiens de l'amour des ennemis, quand leur ennemi est mon propre peuple?

Anglais

could i speak to these fellow christians about loving their enemies, when the enemy is my own people?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,087,212 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK