Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
des projets
rtd projects
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des projets.
projects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
% des projets
% of projects
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un dispositif de labellisation des entreprises sociales est envisagé pour dans 4 ans.
a labelling system for social enterprises is envisaged within 4 years. thus, measuring social impact may impact the way social enterprises are defined.
dans cette perspective, des systèmes de labellisation des produits ont été introduits afin d'assurer leur authenticité.
in this regard, systems for labelling products were introduced in order to ensure their authenticity.
la labellisation des ondes p fournit des résultats qui permettront ensuite au médecin d'améliorer considérablement le diagnostic.
the labellisation of the p waves provides results that will then make it possible for the doctor to improve the diagnosis considerably.
l'autre filière de commercialisation repose sur les initiatives de labellisation des produits du commerce équitable et sur leur homologation.
another marketing route is through fair trade labelling initiatives and certification.
une coopération est également en cours avec le secteur privé pour l'instauration de systèmes volontaires de labellisation des bâtiments écologiques.
cooperation is also under way with the private sector towards voluntary green building rating systems.
promouvoir la labellisation des produits efficaces sur le plan énergétique ainsi que des produits fabriqués à partir de processus efficaces sur le plan énergétique ou sobres en carbone.
promote labelling of energy efficient products and of products manufactured with energy efficient or low carbon processes.
le ministère de la recherche présente, entre autres priorités, la labellisation des centres de ressources technologiques, présents maintenant dans six régions.
the ministry of research has among its priorities the labelization of 'centres de ressources technologiques' now existing in six regions.