Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
goosens (pour le gr ii)
goosens (for group ii)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gr 20 et le lac de nino
the gr 20 and the nino lake
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gr 126 http://www.grsentiers.org
the gr. 126 http://www.grsentiers.org
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* le gr 71 passe par la commune.
the evolution of the number of inhabitants is known from the population censuses conducted in the commune since 1872.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
responsable le gr de la dgpa et le conseil date juin 2005
action by apd rm and the council date june 2005
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. giovanni vinay (pour le gr ii) (it)
mr giovanni vinay (for group ii) (it)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette partie du parcours est déjà balisé pour suivre le gr.
this part of the route has the marks of the gr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chambres pour étape à la ferme situées au bord du cher sur le gr 41.
rooms to step on the farm located on the edge of cher on gr 41. groups welcome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fait que le gr se compose par des organismes expérimentés est certainement un atout.
the fact that the rg is composed by experienced organizations is certainly an asset.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commencer au niveau du passage maritime en direction de camarles, par le gr 92.
take the sea front in the direction of camarles, along the gr 92 (long distance signposted track).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) encore un peu plus loin sur le gr, un petit abri de pierres.
(6) a bit further on the gr, there is a little stone shelter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au cours de l’été, le gr‑eds s’est rendu en géorgie.
during the summer, the democratic stability group – the gr-eds – visited georgia.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a mis sur pied le gr pour relier les partenaires et faciliter la diffusion de l’information.
the wan has been developed to connect partners and facilitate dissemination of information.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'acdi et les partenaires ont appris à utiliser le gr pour examiner les problèmes et trouver des solutions.
both cida and the partners learned to use rbm to analyze and correct problems.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux antagonistes nonpeptidiques des récepteurs nk2 des tachykinines ont été décrits à ce jour : le sr 48968 et le gr 159897.
two nonpeptide tackykinin nk2 receptor antagonists have now been described, sr 48968 and gr 159897.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au plus tard le 8 octobre, les membres du comité sur les compteurs fourniront à l’efc les noms de bénévoles pour le gr.
by october 8 meter committee members will respond to efc with names of wtg volunteers.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gr-c a procédé au début de cette année à un premier échange de vues à ce sujet avec le président du cahcit.
the gr-c held a first exchange of views on this subject with the chairman of cahcit early this year.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• 1er mars 2005 - le gr présentera le rapport terminé au groupe de travail sur le projet de mesurage net de mesures canada.
• march 1, 2005 wtg completed report to "measurement canada net metering project working group
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ce sera l’occasion pour le gr de se rendre à la mission qui n’a pas eu de visites de cette nature depuis trois ans.
this will be a good opportunity for the rm to visit the mission as visits have not been conducted in the last three years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À l'achèvement de ses travaux, le gr présente au wp.29 une recommandation finale concernant le règlement ou l'amendement concerné.
upon the completion of its work, the gr presents a final recommendation for a regulation or amendment to wp.29.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :