Vous avez cherché: le mere de pauline et de sylvie est remariee (Français - Anglais)

faites une recherche et préparez un rapport sur une partie de la vie de pauline johnson et de sa poésie.
research and prepare a report about a part of pauline johnson’s life and her poetry.

soigneusement restaurée, la maison de sylvie est idéale pour organiser réceptions et séminaires.
the maison de sylvie has been painstakingly restored and is an ideal venue for receptions and seminars

==biographie==il est le fils de pauline bonoff, une institutrice juive d'origine russe, et de samuel c. kohs.
==life and career==born in chicago to pauline bonoff, a school teacher of russian jewish extraction, and samuel c. kohs, kohs grew up in san francisco, where he undertook his early musical studies at the san francisco conservatory.

== biographie ==david hallyday est le fils de sylvie vartan et de johnny hallyday.
he was born in boulogne-billancourt and is the son of the french singers sylvie vartan and johnny hallyday.

il a rédigé la description de poste et il faisait partie du jury de sélection, en compagnie de pauline spence et de byron joseph.
he prepared the job description, and the selection committee consisted of he himself, pauline spence and byron joseph.

jeanne avait 20 ans, elle était la seule fille de michel jaravel et de sylvie esmolin, viticulteur et propriétaire du clos de la perrière.
jeanne was 20 years old and the only daughter of michel jaravel and sylvie esmolin, viticulturist and owner of the clos de la perrière.

la fiction et la poésie de pauline johnson n'ont pas eu la faveur des intellectuels à cause de leur style populaire et de leurs accents émotifs.
johnson’s fictional and poetic work has not been favoured by academics because of its popular style and emotional overtones.

le jury de sélection était composé quant à lui de nathalie neault, de pierre couturier, directeur de la mesure du rendement, et de sylvie robert, conseillère principale en ressources humaines.
the selection board is composed of nathalie neault, pierre couturier, director, performance measurement, and sylvie robert, senior human resources advisor.

pour en savoir plus sur le discours de pauline et sur ses nombreuses réalisations, lisez : une boursière diplômée qui se distingue dans son institution, son pays et son organisation régionale.
read more about pauline's speech to the fellows and her many accomplishments: graduate fellow is a leader in her office, her country and her region.

sa femme pauline et lui sont les propriétaires de blue hill productions, une compagnie de production de films et de vidéos qui se spécialise dans les documentaires et les docudrames.
he and his wife, pauline, own blue hill productions, a film and video production company that specializes in documentaries and docudramas.

fils de georges vanier, gouverneur général du canada, et de pauline vanier (née archer), il sert dans la marine britannique et la marine canadienne de 1945 à 1950.
the son of georges vanier, governor general of canada, and pauline vanier (née archer), he served in the british and canadian navies 1945-50.

william rogers mcintyre né à lachine (québec) le 15 mars 1918, william rogers mcintyre est le fils de charles sidney mcintyre et de pauline may sifton.
he is the son of charles sidney mcintyre and pauline may sifton.

- techniques d'inventaires différentes présentations de pauline lindeque et de richards barnes ont sensibilisé les participants sur les techniques utilisables en zone de savane ou de forêts pour l'estimation et le suivi des éléphants.
survey techniques - presentations by pauline lindeque and dr. barnes made the participants aware of the techniques used in the savannah or forest for the counting and monitoring elephants.

systeme de logement et de placement de la carte-mere, de la memoire donnees et des unites de lecture et d'enregistrement dans un meuble d'ordinateur personnel
system for housing and positioning the motherboard and data memory, reading and recording units in a personal computer cabinet

ces lettres, qui datent pour la plupart de 1889-1890, décrivent la carrière littéraire alors en plein essor de pauline johnson et témoignent de sa défense passionnée des droits des autochtones et de sa lutte pour l’égalité des femmes.
examples of scripts include cbc television theatre, on camera, this hour has seven days, the nature of things, newsmagazine, the public eye, images of canada, mr. dressup, the wayne and shuster show, and canadian short stories.

il est le fils de pauline nyiramasuhuko (ministre de la famille et de la promotion féminine au rwanda; et de maurice ntahobali (ancien président de l'assemblée nationale rwandaise, puis ministre de l'éducation supérieure et enfin...
he is the son of pauline nyiramasuhuko (minister for the family and women’s affairs and of maurice ntahobali (former president of the rwandan national assembly, minister for higher education and rector of the national university of...

j’ai fait le bilan de toutes les blessures que j’avais accumulées au cours de ma vie, des noms cruels de pauline qui pue et de brigitte la baleine au frère méchant qui m’a rappelé pendant toute mon adolescence que j’étais une affreuse grosse truie.
i rummaged through all the hurts i’d collected in my lifetime — from the playground taunts of sweaty betty and wilma the whale to the hurtful brother who told me i was a fat, ugly pig throughout my entire adolescence.

le programme choisir de gagner a permis de faire rayonner les saines habitudes de vie au défi sportif altergo 2013, notamment grâce à la présence de sylvie bernier et de luca « lazylegz » patuelli. athlètes, écoles et bénévoles ont pu bénéficier de nombreux conseils!
the choose to win program raised awareness on healthy life habits at the défi sportif altergo, notably with the presence of sylvie bernier and luca « lazylegz » patuelli. athletes, schools and volunteers received good advice on the subject.

comme les deux chaînes de l'ortf sont occupées par les étudiants qui manifestent, la chanson française s'est réfugiée sur la rai. joe ramène de ce séjour en italie un souvenir de sylvie vartan et de carlos, rencontres sur un bateau.
as both of the ortf channels are occupied by the students taking part in a demonstration, the french music takes its refuge on the rai. while in italy joe gets acquainted with carlos and sylvie vartan whom he met on a ship. carlos will become one of his best friends.

• rapports sur les frais de déplacement et de réception d'aac sylvie millette leduc, conseillère principale en politiques - rapport détaillé retour aux rapports sur les dépenses de : sylvie millette leduc, conseillère principale en politiques frais de réception pour :
• aafc travel and hospitality expense reports sylvie millette leduc, senior policy advisor - detailed report return to expense reports for sylvie millette leduc, senior policy advisor hospitality expense for: