Vous avez cherché: les conclusions ne comptent pas (Français - Anglais)

les prolongations ne comptent pas.
overtime does not count.

ils ne comptent pas.
they do not count.

les conclusions ne sont pas très optimistes.
the conclusions are not very optimistic.

les buts contre son camp ne comptent pas.
own goals do not count.

ils ne comptent pas pour moi.
they do not count.

les protestataires ne comptent pas baisser les bras.
the disturbances are not confined to kabylia.

les cervidés ne comptent pas parmi ces espèces.
cervid species are not included.

néanmoins, à washington, les faits ne comptent pas.
however, in washington facts don’t count.

ces divers bémols ne comptent pas.
these various flats do not count.

40. les conclusions ne sont que préliminaires.
40. the conclusions are only preliminary.

les conclusions ne sont donc qu'approximatives.
the conclusions are therefore only approximate.

les conclusions ne présentent aucune ambiguïté.
the conclusions are completely unanimous.

est-ce que les jeunes ne comptent pas pour le gouvernement?
could it be that the government does not care about young people?

les terrasses ouvertes (sans toit ni moustiquaire) ne comptent pas.
the gross floor area of a "guest area" shall not exceed 19 sq. m.

les mandats accomplis en qualité de membres suppléants ne comptent pas.
terms as alternate members do not count.

pour moi, les intérêts personnels, électoraux, de parti ne comptent pas.
for me, it is not personal, electoral or party interests that count.

0 0 7 tants ne comptent pas sur une aide de leurs don­
0 0 7 contractor as regards financing their investments.

les conclusions ne s’appliquent qu’aux fcil vérifiés.
the conclusions apply only to audited cflis.

dans la guerre contre le terrorisme, les notions du passé ne comptent pas.
in a war against terrorism, the concepts of the past do not work.

les contrats avec les consommateurs, par exemple, ne comptent pas parmi ces services.
basis of the country of origin principle is obviously not intended by the directive.