Vous avez cherché: mais, ce que vous dites non plis (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

mais, ce que vous dites non plis

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

ce que vous dites

Anglais

what do you say

Dernière mise à jour : 2021-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

voilà ce que vous dites

Anglais

this is what you say

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

aimez ce que vous dites.

Anglais

love what you say.

Dernière mise à jour : 2019-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est ce que vous dites.

Anglais

that is the point you make.

Dernière mise à jour : 2012-10-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

est-ce ce que vous dites?

Anglais

is that what you’re saying?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce que vous dites est important.

Anglais

your opinions matter.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

câ est bien ce que vous dites?

Anglais

is this what you are saying?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'entends ce que vous dites.

Anglais

i hear what you're saying.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est vrai ce que vous dites?

Anglais

that' s true what you say?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous divergez sur ce que vous dites.

Anglais

certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran) .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qu'est-ce que vous vous dites?

Anglais

what do you say to yourself?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c’est merveilleux ce que vous dites.

Anglais

i think that is very important, again.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

faites attention à ce que vous dites.

Anglais

be careful about your own choice of words.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce que vous dites n'est pas exact.

Anglais

there is no truth in what has been said.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est ce que vous dites depuis tantôt.

Anglais

you seem to be hesitating – is that not what you’ve been saying?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- "c'est incroyable ce que vous dites là!"

Anglais

“what you are saying is unbelievable!” 161

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

c’est légitime mais vous avez le contrôle de ce que vous dites.

Anglais

most of us know deep down that this is bunk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est ce que vous dites toujours, mais vous ne le faites jamais.

Anglais

nevertheless we think they are surmountable.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous dites: «non à des taxes supplémentaires.»

Anglais

you say 'no new taxes' and you are right.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si vous dites " non ", la réponse sera " non ".

Anglais

if you say ‘yes’, baba will say ‘yes’.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,227,473 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK