Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ce que vous dites
what do you say
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voilà ce que vous dites
this is what you say
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aimez ce que vous dites.
love what you say.
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que vous dites.
that is the point you make.
Senast uppdaterad: 2012-10-02
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
est-ce ce que vous dites?
is that what you’re saying?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce que vous dites est important.
your opinions matter.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
câ est bien ce que vous dites?
is this what you are saying?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'entends ce que vous dites.
i hear what you're saying.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est vrai ce que vous dites?
that' s true what you say?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous divergez sur ce que vous dites.
certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran) .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que vous vous dites?
what do you say to yourself?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est merveilleux ce que vous dites.
i think that is very important, again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faites attention à ce que vous dites.
be careful about your own choice of words.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce que vous dites n'est pas exact.
there is no truth in what has been said.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que vous dites depuis tantôt.
you seem to be hesitating – is that not what you’ve been saying?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- "c'est incroyable ce que vous dites là!"
“what you are saying is unbelievable!” 161
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’est légitime mais vous avez le contrôle de ce que vous dites.
most of us know deep down that this is bunk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que vous dites toujours, mais vous ne le faites jamais.
nevertheless we think they are surmountable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous dites: «non à des taxes supplémentaires.»
you say 'no new taxes' and you are right.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
si vous dites " non ", la réponse sera " non ".
if you say ‘yes’, baba will say ‘yes’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering