Vous avez cherché: mais ses amussant (Français - Anglais)

mais ses auteurs …
but its authors have decided …

mais ses promesses demeurent.
but its promise endures.

mais ses pouvoirs sont limités.
but its powers are limited.

mais ses amis l'appellent ken.
but his friends call him ken.

mais ses craintes étaient exagérées.
but his fears were exaggerated.

mais ses jets la cachent rapidement?
but its spouts hide it immediately?

mais ses dons sont variés et divers.
but his gifts are various.

mais ses chaussures de ballet ont disparu
his ballet shoes have diapered.

mais ses effets iront bien au-delà.
social and environmental mitigation measures are also included.

mais ses invitations à négocier ont été repoussées.
but his invitations to negotiate have been rejected.

elle ne disait plus rien, mais ses yeux flamboyaient.
she no longer said anything, but her eyes flamed.

mais ses chances de réussite sont désespérément ténues.
but the prospects of success are desperately dim.

mais ses aspirations quant au nucléaire restèrent floues.
ukraine's nuclear aspirations nevertheless remained nebulous.

la cause est banale, mais ses effets sont dramatiques.
the working group considered it advisable:

pionniers peut-être, mais ses pertes furent lourdes.
his utter disregard of danger was a magnificent example of coolness and determination.

mais ses responsabilités se limitent-elles à la représentation ?
there are 20 permanent such committees who meet in public twice a month in brussels.

pas encore, diront certains, mais ses chiffres sont impressionnants.
not yet, some may say, but its numbers are impressive.

mais ses prérogatives, non réellement exploitées, restent purement consultatives.
however, its powers, which have not really been exploited to the full, remain purely consultative.

mais ses lèvres n'étaient pas assez gourmandes, selon lui.
but he thought his lips were too thin.

ma soeur n'est jamais venue mais ses enfants viennent parfois.
my sister's never bothered to come although her children visit sometimes.