Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci beaucoup. il reste donc 15 minutes.
thank you very much. so, 15 minutes left.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci beaucoup,
many thanks,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci beaucoup
thank you !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
merci beaucoup .
merci beaucoup .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
merci beaucoup !
akekoukou !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci beaucoup, il a été magnifique.
“thanks a lot, it was just beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste la vie.
i still have life.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste le chant
singing is what i have left
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste deux minutes.
i have two minutes left.
Dernière mise à jour : 2014-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste deux questions :
il me reste deux questions :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste l'amour.
i still have love.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si ma montre fonctionne bien, il me reste encore quelque cinq minutes...
president enrique barón crespo has nothing at all to do with this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bon, il me reste quelques minutes.
so i have a couple minutes.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste une dernière remarque.
i have one final comment.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste plus grand chose:
il me reste plus grand chose:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste environ quatre minutes?
very well.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste quelques créneaux de libre.
il me reste quelques créneaux de libre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste quelques brèves questions complémentaires.
i have two short supplementary questions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il me reste quelques observations essentielles à faire.
all that remains is for me to make a few essential observations.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
en plus,il me reste encore beaucoup de choses à découvrir.
and i still have many things to discover about it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :