Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e. mise en fourrière
e. towing
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tous ont vécu un moment difficile en étant cruellement jetés à la fourrière sans arrière-pensée, livrés à un triste sort.
all of them have been through a very difficult time, being cruelly dumped at the shelter without a second thought, left for dead.
À l'exception du directeur de parc ou d'un gardien de parc, nul ne peut enlever un animal domestique de la fourrière sans en avoir au préalable payé le prix de mise en fourrière et de garde conformément à l'article 8 de la loi sur le ministère du patrimoine canadien.
no person other than the superintendent or a park warden shall remove an impounded animal from impoundment without first paying the applicable impounding and boarding fees fixed under section 8 of the department of canadian heritage act.
il est interdit au gardien d’un animal domestique de faire sortir celui-ci de la fourrière sans d’abord acquitter les droits de mise en fourrière, figurant à l’annexe, applicables à chaque journée ou partie de journée
no keeper shall remove an impounded domestic animal from impoundment without first paying the applicable impounding fee set out in the schedule for each day or part thereof during which the animal was impounded.