Vous avez cherché: mon coeur je vais te laisser te reposer (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

mon coeur je vais te laisser te reposer

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

mon coeur je vais

Anglais

my heart i'm going

Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

en bâillonnant mon coeur, je te perdrai.

Anglais

under my feet, my feet

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur bat vite quand je te laisse

Anglais

my heart is beating fast when i talk to you

Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur je t'adore

Anglais

my heart i adore you

Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dans mon coeur je ne sais pas.

Anglais

in my heart i don't know.

Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vais te dire

Anglais

i'll say to you

Dernière mise à jour : 2019-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vais te battre

Anglais

i will beat you

Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vais te perdre.

Anglais

i'am gonna lose you.

Dernière mise à jour : 2020-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vais te manquer!!

Anglais

you will miss me!!

Dernière mise à jour : 2017-12-31
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dans le puits de mon coeur je sus ceci.

Anglais

in the depth of my heart i knew this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je vais te l'expliquer.

Anglais

i will explain it for you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

« johnny, je vais te laisser ici avec un marshmallow, pendant 15 minutes.

Anglais

"johnny, i am going to leave you here with a marshmallow

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je pense que je vais bien mon coeur

Anglais

i do think i'm fine my heart

Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je pense pas que je vais bien mon coeur

Anglais

i do not think i'm fine my heart

Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

cependant, dans le fond de mon coeur je ressentais un grand vide spirituel.

Anglais

but deep down i was aware of my spiritual void.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.

Anglais

i don't promise you my heart.

Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

avant que je ne te laisse te reposer avant le concert, connais-tu quelques mots français ?

Anglais

before i let you rest before the concert, do you know some french words?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qui dira: j`ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?

Anglais

who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il a vraiment brisé mon coeur. je ai adoré le regarder jouer.

Anglais

it really broke my heart. i loved to watch him play.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dans mon coeur, je sais que vous savez ce qui est le mieux pour nous d'entendre à un ce moment actuel. je vais donc vous laisser le parole si je peux?

Anglais

in my eyes, in my heart, i know that you know what is best for us to hear at any given time so i shall leave it in your capable hands if i may?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,376,973 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK