Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne déconne pas avec moi !
don't mess with me!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on déconne pas avec la loi !
you don’t mess with the law!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
franchement, vraiment, je déconne pas les gars.
really, seriously, i’m not messing around here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“attends, déconne pas, t’as vu mes pores ?!!!
“seriously, do you see my pores?!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ouais. non mais quand je dis qu’il est court je déconne pas.
yep. seriously though, when i say they’re short, i’m not kidding around.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :