Vous avez cherché: ne m en veu … (Français - Anglais)

je ne m' en excuse pas.
i make no apology for that.

je ne m' en prends pas à vous.
i am not getting at you.

les e ne m en t se pr e sexuel .
- based violence.

’é ga lit t l ne m en tio ns dans
in st itu t one tion of the p

je ne m' en écarterai toutefois pas beaucoup.
mind you, i shall not stray very far from it.

-2.8% dont: on ne m en t et é
-2.8% of which: on m e n t and e

basejuridique env ir on ne m en t döcision du conseil
commission of theeuropean communities v french republic

je ne m' en sers pas comme d' une excuse.
i do not use those as an excuse.

en fait, je ne m' en écarte que sur un point.
in fact i would only diverge on one point.

’ emploi et les e 461 de 2004, loi im in a ne m en
(notself - tion la

ce n' est pas que la tentation ne m' en soit pas venue.
not that i was n't tempted to do so.

, t ne m en é é é it t en er fondées tio n, loi tio n
de w on the social y d is cr tm en a er t tm en ea rt y sy it qu a lit er ac im in a tio ns or el ar qu al e qu al e ci al a dv os t; ec a t id is cr na w 62/2003 la w 18/2004 ; la la eg or t ac a

a t ne m en no be s n op é rn o pu o c d’enregistrement.
this save s valuable t thesubstances’properties).

ecole europ6enne en se i g ne m en luxembou t rgeois centre de la petiteenfance...
the european school schools in luxembourg early childhood centre crèches

j' espère que vous ne m' en voudrez pas trop de ne pas pouvoir rester.
i hope that you will forgive me for not being able to stay.

coul les argumentsdu g ou v er ne m en fr a ne a tp ou va i en 6 t tre retenus.
in answerto thequestionreferredto it, the courtruledthat:

, loi de2000 é en m a t é de sc ha nc a le a le sur l im in a t ne m en
needs a d is a bi lit tion la

je n' ai jamais compris cette réaction et je ne m' en estime donc pas coupable.
i never understood that, and i do not feel at all guilty about it.

madame lenz, je ne m' en tirerais pas si vite en imputant tout à l' empire soviétique.
on the other hand, mrs lenz, i would not oversimplify matters by blaming it all on the soviet empire.

la commission ne peut pas préjuger du résultat de cette enquête- vous ne m’ en tiendrez pas rigueur.
the commission cannot prejudge the result of the investigation – you would not blame me for that.