Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et on part de là.
4138at the far end is christine shipton, the senior vice-president of drama and factual content.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part?
shall we leave?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de stari grad (de la rive).
we start from stari grad (riva).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de ce qu'on sait.
you build off what you know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de la demande d'énergie par le consommateur.
demand for energy by the consumer is the starting point.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de 500 g de vanilline cristallisée.
500 g of crystalline vanillin were used.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de l'image codée i'.
[0070] consider, to begin with, coded image i′.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si on part de l'équation du gaz idéal,
starting with the ideal gas law,
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
si on part de rien, on ne se rend pas bien loin.
if you start from scratch you don't get very far.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de la fraction (fj issue de l'étape de séparation.
we start from the fraction (f 3 ) deriving from the separation step.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de l'hypothèse mmix (g/mol) suivante
the following constant mmix (g/mol) is assumed
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
on part de la hypothèse que la plupart des conduites ne sont pas natives mais étudiées.
it is assumed that most behaviours aren’t congenital but learned.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai dit " bon d'accord, on part de là ".
but you'll see so many blackbirds, as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on part de la fonction f(k,l) représentée par les 16 pixels p1 à p16.
we start with the function f represented by 16 pixels from p1 to p16.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de l'uranium pour synthétiser divers éléments et isotopes.
uranium is a starting material for the synthesis of various elements and isotopes
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette cote est calculée comme suit. on part de 15,02 cote maximum.
this value is computed as follows: the computation starts with a maximum value of 15.02.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de l'hypothèse que 1 dollar vaut 78,7 shillings kényens.
an exchange rate of 78.7 kenya shillings to the united states dollar is assumed.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de la couche de silicium supérieure de la structure soi, qui constitue une couche d'accroche.
the manufacturing method starts from the upper silicon layer of the soi structure which acts as a seed layer.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on part de riffs oui d’idée que chacun trouvent et après on étoffe.
we start with riffs or with ideas that each one finds and we build our music from there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces teneurs sont évidemment beaucoup plus réduites si l'on part de métal primaire.
these contents are obviously much lower when starting from primary metal.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :