Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ornithobacterium
ornithobacterium
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ornithobacterium rhinotracheale
ornithobacterium rhinotracheale
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chickens immunisation against ornithobacterium
chickens immunisation against ornithobacterium rhinotracheale
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaccins a base de sous-unites de ornithobacterium rhinotracheale
ornithobacterium rhinotracheale subunit vaccines
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vaccin de sous-unitÉs d' ornithobacterium rhinotrachÉale
ornithobacterium rhinotracheale subunit vaccines
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aivlosine servant a traiter des maladies provoquees par brachyspira pilosicoli ou ornithobacterium rhinotrachelae
aivlosin for the treatment of disease due to brachyspira pilosicoli or ornithobacterium rhinotracheale
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la cmi de la tylvalosine pour ornithobacterium rhinotracheale est comprise entre 0,016 et 32 μg/ml.
the mic of tylvalosin for ornithobacterium rhinotracheale ranges from 0.016 to 32 μg/ml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invention a également trait à des protéines de ornithobacterium rhinotracheale et à des anticorps dirigés contre lesdites protéines
the present invention also relates to ornithobacterium rhinotracheale proteins and to antibodies against such proteins
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invention a également trait à des protéines de ornithobacterium rhinotracheale et à des anticorps dirigés contre lesdites protéines.
the present invention also relates to ornithobacterium rhinotracheale proteins and to antibodies against such proteins.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nobilis or inac est un vaccin qui contient une suspension de la bactérie ornithobacterium rhinotracheale sérotype a, souche b3263/91.
nobilis or inac is a vaccine that contains a suspension of the bacterium ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/91.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le vaccin provoque une immunité active chez les poulets de chair reproducteurs, induisant une immunité passive de la descendance contre ornithobacterium rhinotracheale sérotype a.
the vaccine is to stimulate active immunity in broiler breeders in order to provide passive immunity to the progeny against ornithobacterium rhinotracheale serotype a.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
immunisation active des poulets de chair reproducteurs, en vue d’une immunisation passive de la descendance contre ornithobacterium rhinotracheale sérotype a.
the vaccine is to stimulate active immunity in broiler breeders in order to provide passive immunity to the progeny against ornithobacterium rhinotracheale serotype a .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le produit contient la suspension de cellules entières inactivées de ornithobacterium rhinotracheale de souche b3263/91 sérotype a, mélangée avec un adjuvant huileux.
the product contains the inactivated whole cells of ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/91 mixed with an oil adjuvant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'invention concerne l'utilisation de aivlosine pour traiter ou prévenir des maladies dues à brachyspira pilosicoli chez le porc et à ornithobacterium rhinotrachelae chez les volailles.
the invention relates to the use of aivlosin for the treatment, prevention or control of diseases due to brachyspira pilosicoli in pigs and ornithobacterium rhinotrachelae in poultry.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immunisation passive des poulets de chair par immunisation active des femelles reproductrices de la filière chair, en vue de réduire l’infection due à ornithobacterium rhinotracheale sérotype a, lorsque cet agent est impliqué.
for passive immunisation of broilers induced by active immunisation of female broiler breeders to reduce infection with ornithobacterium rhinotracheale serotype a when this agent is involved.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
chez les dindes, il est utilisé pour traiter les infections pulmonaires causées par une bactérie, ornithobacterium rhinotracheale, qui peut provoquer une maladie en cas de complication par d’autres infections virales ou bactériennes.
in turkeys, it is used to treat lung infections caused by a bacterium, ornithobacterium rhinotracheale, which can cause illness when it is complicated by other viral and bacterial infections.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principe(s) actif(s) suspension de cellules entières inactivées de ornithobacterium rhinotracheale sérotype a, souche b3263/91:1 x 107 cellules*
active substance inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/91 1 x 107 cells *
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.