Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parce que tu es mon chou.
because you are my darling.
Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que tu es
why you are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"parce que tu es mon papa."
“cause you’re my daddy.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je t'aime parce que tu es mon tout
i love you because you are my everything
Dernière mise à jour : 2018-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es mon tout
you are my everything jaan
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis parce que tu es
i am because you are
Dernière mise à jour : 2019-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et tu es mon tout
i love you
Dernière mise à jour : 2021-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que tu es ma créature,
because you are my creation,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
juste parce que tu es toi !
just because you're you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tu es mon aurore
i have you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
r. non, parce que tu es prêtre.
a. no; you are a priest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
…parce que tu es faible physiquement?
…because of your physical weakness?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es mon tout dans ma vie
you are my everything in my life
Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es mon monde, mon tout
you are my world
Dernière mise à jour : 2024-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
tu es mon âme
you are my soul mate
Dernière mise à jour : 2019-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parce que tu n'es qu'un crétin.
how? because you're a meathead, that's how.
Dernière mise à jour : 2021-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai tout, parce que j’ai toi, qui es mon tout.
i have everything, because i have you, who are my everything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tu es mon ami.
"kaibigan kitá."you are my friend.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et donc, que tu es mon frère.
why do i have, and why does she not have? i don’t know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es mon autre
you're my other
Dernière mise à jour : 2022-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: