Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pas vraiment en fait.
pas vraiment en fait.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'empattement n'est pas vraiment en place.
the serif is not really in place.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc cela n'avait pas vraiment ça place ici.
so it doesn't have really a place for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne peux pas vraiment en discuter.
i can't really talk about it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'aime pas vraiment en parler.
i don't really like to talk about it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas vraiment en fonction de ma fille.
in my face.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croissante dans ce sens, pas vraiment en ce qui
the relationship between science and govern societal values.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas vraiment/j'en est pas vraiment
i'm not really
Dernière mise à jour : 2024-12-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cela n’est pas vraiment en train de se passer!
this is not happening!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, d'abord, ils ne sont pas vraiment en danger.
first of all, however, trade is not really in danger.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les femmes non autochtones ne sont pas vraiment en mesure de comprendre.
non-native women could not really understand that experience.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas vraiment, en fait, il s'agît d'une fausse impression.
not so, in fact, they often give drivers a false sense of security.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle ne milite pas vraiment en faveur de la responsabilité de l'État.
they do not lend strong support to the case of state liability.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' ajoute que mon pays n' est pas vraiment en bonne position.
and i would add that my country, among others, does not score very well at all in this matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ils ne voient pas vraiment en quoi ils font quelque chose de particulièrement répréhensible.
they do not see that they are doing anything that is particularly wrong.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certains pensent toujours que le racisme n' existe pas vraiment en europe.
there is still a view that there is not really any racism in europe.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vous voyez donc que l' élargissement est vraiment en train de se mettre en place en matière culturelle.
clearly therefore, enlargement really is happening at cultural level.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
les jeunes de la région n’entraient alors pas vraiment en ligne de compte.
at the time the region’s youth was not really considered.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beaucoup de montréal espèrent son ici, et je ne peux pas vraiment en désaccord avec ce sentiment.
many in montreal are hoping its here, and i can’t really disagree with that sentiment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils n’étaient pas vraiment en guerre, mais leurs dirigeants étaient fortement en désaccord.
they weren’t at war, but their leaders disagreed strongly.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :