Vous avez cherché: personne ne voudrais m?apprendre (Français - Anglais)

personne ne veut apprendre.
nobody wants to learn.

ei: personne ne peut apprendre avec le ventre vide
ei: no one can teach on an empty stomach

je ne voudrais pas m'aventurer...
i would not want to guess-

je ne voudrais pas
i was not wanting

je ne voudrais pas m'immiscer, mais
i don't mean to pry, but

pourquoi ne voudrais-tu pas m'aimer?
why wouldn't you want to love me?

je ne voudrais plus épouser
i'm not god

je ne voudrais pas être juge.
i wouldn't want to be a judge.

normalement, je ne voudrais pas.
normally, i wouldn’t.

je ne voudrais pas être emprisonné.
i would not want to be locked up.

je ne voudrais pas oublier personne.
i do not want to miss anybody.

tu ne voudrais prendre un peu l'air ?
wouldn't you like to get some fresh air?

je voudrais m' en tenir à cela.
i am quite sure of this.

je ne voudrais évoquer que trois points.
let me address just three of them.

je ne voudrais pas réécrire l'histoire.
i do not want to rewrite history.

je voudrais m'y arrêter quelques instants.
please allow me to highlight some of these.

je voudrais m'adresser à la communauté internationale.
i would like to address the international community.

je voudrais m' arrêter en particulier à la hongrie.
in particular i want to focus on hungary.

toutefois, je voudrais m' exprimer sur certains problèmes.
there, are, though, a number of problems.

je voudrais m'arrêter sur trois paragraphes du dispositif.
i should like to refer to three operative paragraphs.