Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« de là, on ne revient pas ».
===what is the nature of man, and how is it so?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne revient pas sur le passé.
what is done is done.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour quoi?
for what?
Dernière mise à jour : 2018-02-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l'argent ne revient pas aux cotisants.
there is no trickle down.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette initiative ne revient pas au gouvernement.
it was not done voluntarily by the government.
Dernière mise à jour : 2013-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pour quoi?
what for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bon pour quoi? ...
good for what? ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour quoi faire?
to what end?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tu obtiens ce pour quoi tu paies.
you get what you pay for.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pour quoi faire ?
- why ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour quoi faire ?"
what to do?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu n'obtiens que ce pour quoi tu paies.
you get what you pay for.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'ailleurs, pour quoi.
i too recognize the importance of these.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour quoi tu préfères cette perspective, par exemple, à celle de l’investigateur ?
why do you prefer this perspective, rather than that of the investigator, for example?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :