Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour résoudre ce problème, on a mis au point un système primal et un procédé présentant les propriétés suivantes
to overcome this problem a primal system and method with the following properties has been devised
le premier, dénommé alpha dans la suite du texte, est le primal rm5, commercialisé par la société rohm & haas.
the first one, called "alpha" in the following text, is primal rm5, sold by rohm & haas company.
avec xtrmntr, primal scream vient remettre les pendules à l'heure et reprendre sa place au panthéon de l'électronique.
with xtrmntr, primal scream returns to set the record straight and retake its place in the pantheon of electronic music.