Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en plus du propithèque soyeux, le marojejy est le territoire de espèces de lémuriens, dont plusieurs sont menacées essentiellement à cause de la perte de leur habitat.
in addition to the silky sifaka, marojejy is home to 10 other species of lemur, several of which are also endangered due mainly to habitat loss.
en général, un groupe de propithèque comporte 6 individus, à nombre égal entre mâles et femelles dont beaucoup de jeunes que d'adultes.
sifaka lemurs live in groups of 2 to 14 individuals. the average group size is 6. in the groups there are usually equal numbers of adult males and females with many young.
le propithèque soyeux a été inscrit sur la liste "the world's 25 most endangered primates depuis l'établissement de cette liste en 2000.
the silky sifaka has been listed as one of "the world's 25 most endangered primates" since the inception of the list in 2000.
une grande diversité de lémuriens est présente au parc zoologique et botanique. du maki catta au propithèque couronné, tous sont originaire de la grande île de madagascar. et malheureusement, tous sont menacés de disparition !
10 species of lemur live in the park, from the ring-tailed lemur to the crowned sifaka, all originally from the great island of madagascar. and unfortunately, they are all endangered!