Vous avez cherché: que la grace de dieu soit avec toi (Français - Anglais)

que la grace de dieu soit avec toi
may the grace of god be with you and your family.

que dieu soit avec toi
godspeed

que la paix de dieu soit avec vous!
may the peace of god be with you!

que la grâce de dieu soit avec vous.
grace be with you.

que la bénédiction de dieu soit avec vous!
the author wants you to possess the blessing of knowing god's righteousness.

que la paix et la grace de dieu soient avec vous.
the have sin in their hearts so they are the children of the devil and they hate god and us.

que la grâce de dieu soit avec vous tous.
grace be with you all.

dieu soit avec toi,
bless up,

que la paix de dieu soit avec toi et que tu survives indemne
may the peace of god be with you and may your life be long and unscathed

que dieu soit avec vous
godspeed

que dieu soit avec nous.
god be with us.

« que dieu soit avec vous,
“god speed to you,

oui ca va bien par la grace de dieu
that’s great news. blessed be the day for us.

je vais bien par la grace de dieu merci
i'm fine by the grace of god thank you

merci et que dieu soit avec nous.
thank you and may god's help be with us.

dieu soit avec vous,
bless up,

merci beaucoup que dieu soit avec vous
thank you so much indeed!

que dieu soit avec ann et leur famille.
we ask god to be with ann and their family.

que dieu soit avec vous et vous bénisse !
god be with you and bless you.

que dieu vous accompagne/que dieu soit avec vous
may god go with you