Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle fait fureur! »
other air force articles
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui fait?
who does?
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui fait quoi
who does what
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Référence:
qui fait quoi?
chronic disease surveillance relies heavily on existing data sources.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le cinéma muet fait fureur.
silent movies are all the rage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait fureur sur le web !
it is all the rage on the web!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
qui fait frissonner
creepy
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui fait faillite?
who files for bankruptcy?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, la tempête fait fureur.
today, the storm rages furiously.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mystères de lisbonne fait fureur à toronto
mysteries of lisbon proves a hit in toronto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le hula hoop fait fureur à cette époque.
one of the most popular crazes of the decade is the hula hoop.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hiver 2008 la ministre verner fait fureur!
winter 2008 la fureur welcomes minister verner!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce genre de produit fait fureur en suisse.
it's actually a stand-up product from switzerland,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partout sur le globe, cette mode fait fureur.
and all around the globe it’s catching like norwalk virus on a cruise ship.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la gastronomie crie a fait fureur au sein des troupes.
cree cuisine was all the rage for our troops.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
energikollen a immédiatement fait fureur auprès des clients de veab.
energikollen was an instant hit with veab’s customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1972 — aes lance la machine de traitement de texte aes-90, qui fait fureur.
1972 — aes launches the aes-90 word processor, which becomes wildly popular.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au japon, le hashtag #chinesedontcometojapan a fait fureur sur twitter.
in japan, the hashtag #chinesedontcometojapan trended on twitter.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"michael jelden fait fureur! un gain pour le répertoire paganinien!"
"michael jelden makes a sensation ... a real gain for the paganini-repertoire!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il y a d'abord eu la présentation du tricat 25 evolution, au look course qui fait fureur.
first there was the presentation of the tricat 25 evolution, with the look of a racer, which was all the rage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: