Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Français
en mains propres
Anglais
in own hands
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Français
remise au destinataire en mains propres;
Anglais
personal delivery to addressee;
Dernière mise à jour : 2017-01-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
"en mains propres "
Anglais
"physically "
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Français
remettre en mains propres
Anglais
deliver personally
Dernière mise à jour : 2018-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
• remises en mains propres.
Anglais
no applications will be accepted by hand after 05.00 p.m. on the stated deadline for submissions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
7500 pages courrier papier remise en mains propres
Anglais
7500 pages paper mail direct hand over
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
par remise en mains propres avec accusé de réception,
Anglais
personal delivery of the copy against a receipt;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
la lui remettre en mains propres
Anglais
deliver it to him personally
Dernière mise à jour : 2018-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
en mains propres à la partie;
Anglais
by hand delivery to the person that is the party;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
a) remise en mains propres contre accusé de réception, ou
Anglais
(a) delivered by hand against acknowledgement of receipt; or
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
la remise en mains propres certifiée par un accusé de réception.
Anglais
hand delivery certified by an acknowledgement of receipt.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
a) en mains propres au destinataire, ou
Anglais
(a) physically to the addressee; or
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
tu dois le lui remettre en mains propres.
Anglais
you must deliver it to him personally.
Dernière mise à jour : 2018-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
dans la mesure du possible, la carte est remise en mains propres.
Anglais
whenever possible, the status card is issued in person.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
a) reçue si elle a été remise en mains propres du destinataire; ou
Anglais
"(a) received if it is physically delivered to the addressee; or
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Français
en mains propres au siège de la commission;
Anglais
by hand delivery to the tribunal’s head office;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
la boîte de scrutin doit être remise en mains propres au directeur du scrutin.
Anglais
the ballot box must be personally delivered to the returning officer.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
• en mains propres (par des employés volontaires) ;
Anglais
methods of distribution include:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
Échange de demandes et de réponses en mains propres.
Anglais
in-person transfer of requests and responses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK