Vous avez cherché: sans ma (Français - Anglais)

Français

Traduction

sans ma

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

en ville, sans ma voiture

Anglais

in town, without my car

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Français

en ville sans ma voiture!

Anglais

it promotes the issues of traffic safety, physical activity and cleaner air.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

rien ne se passe sans ma volonté.

Anglais

nothing happens without my will. i only desire your best.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

et qui font des alliances sans ma volonté,

Anglais

and those that buy, as though they possessed not;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette majorité devra compter sans ma voix.

Anglais

i do not add my voice to this majority.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

sans ma blessure, je ne serais pas ici.»

Anglais

without my injury, i wouldn't be here.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

journée européenne "en ville sans ma voiture !"

Anglais

in town, without my car! day

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on m'autorise à entrer, mais sans ma voiture!

Anglais

i am told that i can get in, but my car has to stay out!

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pendant ce temps, mes filles ont grandi sans ma présence.

Anglais

during that time my daughters grew up without me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

' vous êtes mien - rien ne peut vous arriver sans ma volonté."

Anglais

it was you who restored me when i fell sick and said, ‘you are mine - nothing can happen to you without my will.’”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

par exemple, sans ma direction, notre royaume serait à sa fin.

Anglais

for instance, without my leadership, our kingdom will simply end. it could be reasonably said that the kingdom is i. if i am destroyed, then all is finished.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je n’aurais jamais pu le faire sans ma bourse olympique!

Anglais

i couldn’t have made it here without the scholarship.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une des aptitudes que j'ai apprises a été de survivre sans ma famille.

Anglais

one skill i learned was how to survive without my family.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

si vous voulez regarder la présentation sans ma voix, elle se trouve sur le site web.

Anglais

you can send an email to publications@fintrac-canafe.gc.ca and we have a publications section on our web site.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

3) les photos de groupe ne sont absolument pas acceptee sans ma permission directe.

Anglais

3) group photos are not accepted without permission.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le jury de sélection a demandé, sans ma permission, que mon superviseur actuel fournisse des références.

Anglais

without my permission they requested a reference from my current supervisor.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en ville sans ma voiture : faites l’essai de nos nouveaux services de transport collectif

Anglais

in town without my car: try out our new public transit services

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- quel est le malappris qui, sans ma permission, a osé construire un palais sur mes terres?

Anglais

'what boor has built a palace on my land without asking my permission ?'

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

17h : je quitte l’aéroport les mains vides, en dépression nerveuse, sans ma valise.

Anglais

5:00 : i leave the airport empty handed, totally po’d, without my suitcase.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

car sans ma lumière, ma présence, ma vérité, ces tanières ne feront que devenir plus ténébreuses et les enfants aussi.

Anglais

for without my light, my presence, my truth, these dens will only get darker and the children also.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,590,273 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK