Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sarah et les autres
sarah and the others
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grant, sarah et douglas powell.
government of canada, treasury board of canada, secretariat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et luc marchal.
and luc marchal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il regarda sarah et elle lui sourit.
he left the room and she shut the door.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cher pierre et luc,
dear pierre and luc,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est le fils de sarah et benjamin peirce.
he went on to earn the a.b.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarah : et pourquoi t'es venue ici ?
why?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bob baziuk et luc legresley.
bob baziuk and luc legresley.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischer, julie e., kornblet, sarah et kats, rebecca.
fischer, julie e., kornblet, sarah and kats, rebecca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et sarah et becky faisaient partie de cette dernière catégorie.
and sara and becky were two of them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
steve et son épouse leila ont deux filles, sarah et shaina.
he and his wife leila have two daughters, sarah and shaina.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela blesse sarah et elle décide qu’elle veut abandonner le hockey.
this upsets sarah and she decides she wants to quit hockey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conception graphique denis langlois et luc leroy
graphic design denis langlois and luc leroy
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis, les honneurs n’ont cessé de pleuvoir sur sarah et ronan.
since then the awards have been piling up.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un toit pour sarah et un guide pédagogique d'accompagnement y sont largement utilisés.
un toit pour sarah [a roof for sarah] and an accompanying teaching guide are used extensively.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maelström (roger frappier et luc vandal) 2002
maelström (roger frappier and luc vandal) 2002
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lugtig, sarah et gillian calder, advancing women's equality through law :
loi modifiant la loi sur les normes du travail, november 2, 1990 (by maurice drapeau).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réalisé par : jean-pierre et luc dardenne pays :
• le silence de lorna (2008, 105') by jean-pierre and luc dardenne (belgium, uk, france, italy).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abordez ensuite les autres obstacles à l’activité physique qui inquiètent à la fois sarah et sa mère.
if the cost of programs is a concern, suggest that 6
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
célibataire, il lègue ses biens à ses sœurs jane, sarah et nancy, de stirling, en Écosse.
since he had not married, he bequeathed his estate to his sisters jane, sarah, and nancy, of stirling, scotland.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :