Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se täyttää perustamissopimuksen ja asetusten oikeudelliset vaatimukset.
donnelly, brendan valget for forretningsordenen, valgs prøvelse og med lemmernes immunitet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rakennerahastoja koskevien asetusten vaatimukset ovat olleet päätekijä tässä kehityksessä.
kravene i strukturfondsforordningerne har været en hovedfaktor i denne udvikling.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olisi säädettävä siirtymäkaudesta, jonka aikana tietyt kyseisten asetusten vaatimukset voidaan panna täytäntöön asteittain.
der bør derfor fastsættes bestemmelser om en overgangsperiode, hvor visse af kravene i de pågældende forordninger kan gennemføres gradvis.
) ja pk-yrityksille suunnattua tukea ( komission asetusten vaatimuksia, joten komissio katsoi, ettei tuki uhkaa vääristää kilpailua yhtenäismarkkinoilla ja se on näin ollen ey:n perustamissopimuksen 87 artiklan mukaista.
), fandt kommissionen, at støtten ikke truede med at forvride konkurrencen på det fælles marked og derfor var forenelig med ef-traktatens artikel 87. den godkendte ordning var baseret på del ii, punkt 7, i den tyske rammeplan som led i det fælles bundesregerings/delstats-program for forbedring af de regionale økonomiske strukturer, og den gælder indtil 31. december 2006.