Vous avez cherché: sortir avec mes mis (Français - Anglais)

sortir avec qn
track with sb

j'aime sortir avec mes am
i like to hang out with my friends on the weekend

commencer à sortir avec
hook up with

je veux sortir avec toi.
i want to go out with you.

puis-je sortir avec toi
can u send me a pic of u

ados aiment amis sortir avec
like to go out teens with

je voudrais sortir avec elle.
i'd like to go out with her.

bien s'en sortir avec qch
get traction with sth

j'aimerais sortir avec toi.
i'd like to go out with you.

sortir avec un autre couple
double-date

la faire sortir avec douceur de
ease it out of

elle lui demanda de sortir avec elle.
she asked him out on a date.

arrête de sortir avec des tocards !
stop dating losers!

comment ont-ils sortir avec elle? "
how did they get away with it?”

pourquoi voulez-vous sortir avec moi ?
why do you want to go out with me?

elle m'a proposé de sortir avec elle.
she asked me out on a date.

sortir avec une fan, c'est généralement prohibé.
dating a fan is, you know, kind of a no-no.

je suis sorti avec mes amis.
i went out with my friends.

comment s'en sortir avec quelques pistons seulement ?
how to survive with only some springs ?

et maintenant je peux simplement sortir et sortir avec mes amis, aller faire tout ce que je veux.
and now i can just go and go out with my friends, go do whatever i want.