Vous avez cherché: tarahumara (Français - Anglais)

tarahumara
tarahumara 62555 32990 29565

tarahumara del centro
tarahumara, central

université tarahumara, à guachochi (chihuaha).
tarahumara university, which will be located in guachochí, chihuahua.

et les tarahumara sont remarquables pour trois raisons.
now the tarahumara are remarkable for three things.

mexique : mobilisation pour le peuple indigène des tarahumara
mexico: netizens mobilize for the tarahumara indigenous people · global voices

une fête printanière dans la sierra tarahumara, chihuahua, mexique)
a spring festival in the sierra tarahumara, chihuahua, mexico

les jésuites y établissent ensuite des missions sur le territoire des tarahumara.
the jesuits subsequently established missions there, in the tarahumara region.

mexique : une femme de la tribu tarahumara remporte une course internationale
mexico: indigenous long-distance runner wins international race · global voices

enfants tarahumara accueillis en internat pour ne pas marcher cinq heures par jour - agence fides
tarahumara children sleep in schools so they are not forced to walk five hours - fides news agency

amerique/mexique - enfants tarahumara accueillis en internat pour ne pas marcher cinq heures par jour
america/mexico - tarahumara children sleep in schools so they are not forced to walk five hours

2015-05-13 - enfants tarahumara accueillis en internat pour ne pas marcher cinq heures par jour
2015-05-13 - tarahumara children sleep in schools so they are not forced to walk five hours

l'expérience de la communauté tarahumara pendant la sécheresse qui a frappé le mexique en 2012 est instructive à cet égard.
the experience of the tarahumara community during the drought that affected mexico in 2012 is a case in point.

l'ethnologue evelyne puchegger-ebner présente les rites des tarahumara par le biais d'un film
the ethnologist dr evelyne puchegger-ebner will explain the rites of the tarahumara with the aid of a film.

davidson-hunt,ian, dwelling, skilled practice and ecological resilience in the sierra tarahumara, mexico:
davidson-hunt, ian, dwelling, skilled practice and ecological resilience in the sierra tarahumara, mexico:

nous devons revenir à cette sensation de jeu et de joie et je dirais de nudité qui a fait que les tarahumara une des cultures les plus saines et les plus sereines de notre temps.
we need to get back to that sense of playfulness and joyfulness and, i would say, nakedness, that has made the tarahumara one of the healthiest and serene cultures in our time.

et ce que vous trouvez c'est quelque chose que les tarahumara savent depuis longtemps, c'est que ça peut être très amusant.
and what you find is something the tarahumara have known for a very long time, that this can be a whole lot of fun.

- rapport sur les activités de la commission nationale des droits de l'homme dans la sierra de tarahumara dans l'etat de chihuahua.
report on the activities of the national human rights commission in the sierra tarahumara in the state of chihuahua.

c'est un argument vraiment indiscutable que les tarahumara font peut-être exactement ce que nous avons tous fait pendant deux millions d'années.
it's a really compelling argument that maybe the tarahumara are doing exactly what all of us had done for two million years,

et bien il y a des équipes de scientifiques à harvard et à l'université de l'utah qui se penchent sur leurs cerveaux pour essayer de comprendre ce que les tarahumara savent depuis toujours.
well, there are teams of scientists at harvard and the university of utah that are bending their brains to try to figure out what the tarahumara have known forever.

145. des visites ont été ainsi effectuées auprès des chinantèques et des zapotèques d'oaxaca, des tepehuas et des huicholes de sinaloa, des tarahumaras de chihuahua, des otomis de l'État de mexico, des tzeltales, tzotziles et tojolabales du chiapas et des mixtèques et des triquis employés comme journaliers migrants dans les vallées de bassecalifornie.
145. as a result of this work, visits have been made to communities of the chinantec and zapotec ethnic groups in oaxaca, the tepehuan and huichol in sinaloa, the tarahumara in chihuahua, the otomí in estado de mexico, the tzeltal, tzotzil and tojolabal in chíapas, and to the mixtec and triqui who work as migrant farm labourers in the baja california valleys.