Vous avez cherché: tu aurais pu le faire (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tu aurais pu le faire.

Anglais

you could have done it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu aurais pu me le dire.

Anglais

you could have told me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu aurais pu te tuer!»

Anglais

you could have been killed!" she exclaimed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

avez-vous pu le faire?

Anglais

were you able to do so?

Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il aurait pu le faire.

Anglais

he could have done so.

Dernière mise à jour : 2013-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'aurais pu le leur dire.

Anglais

i could have told them that.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et tu aurais pu diriger le monde entier

Anglais

and this is the end this is the end of the world

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je n' ai pas pu le faire.

Anglais

i was not able to do that.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais auraient -ils pu le faire ?

Anglais

but could most people have?

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

théoriquement, nous aurions pu le faire.

Anglais

in theory, we could have done so.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il aurait pu le faire expressément.»

Anglais

it could have done so in clear language''.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment auraient-ils pu le faire?

Anglais

how could it?

Dernière mise à jour : 2011-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu aurais pu écrire un livre entier,

Anglais

you could have written a book

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la meilleure chose que tu aurais pu avoir

Anglais

what could have been the best thing you had

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

aucun autre pays n'a pu le faire.

Anglais

no other country in the world has been able to do that.

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

madame banotti, vous l' avez dit mieux que je n' aurais pu le faire.

Anglais

mrs banotti, you expressed it much better than i could have.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

nous sommes reconnaissants d'avoir pu le faire.

Anglais

we are thankful for the opportunity to do so.

Dernière mise à jour : 2013-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

le médiateur a couvert mon rapport avec autant de détails que j' aurais pu le faire.

Anglais

the ombudsman has covered my report in as much detail as i could cover it.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

politiquement, l'otan n'aurait pas pu le faire.

Anglais

politically speaking, nato could not have done it.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu aurais pu tuer les démons en elle [leah tavita].

Anglais

you could have slain the demons inside of her [leah tavita].

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,848,483 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK