Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tout ce que je veux dire
all i wish to say
Dernière mise à jour : 2019-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout ce que je veux dire.
all i mean.
Dernière mise à jour : 2019-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es tout ce que je veux surtout
you are everything that i want most
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vois ce que je veux dire?
do you know what i mean ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce que je veux dire,
ce que je veux dire,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu comprends ce que je veux dire ?
do you see what i mean?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es tout ce que je veux et j'ai besoin
youre all i need
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voilà ce que je veux dire.
that is what i am saying.
Dernière mise à jour : 2011-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu comprends ce que je veux dire? (sean)
you know what i mean? (sean)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est ce que je veux dire.
what i want to say is this.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous voyez ce que je veux dire.
you know what i mean ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vous voyez ce que je veux dire?
do you know what i mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ce que je veux dire, c'est que
what i'm getting at is that
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ce que je veux dire, c'est que...
what i am getting at is that...
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceci *est* bien ce que je veux dire.
that *is* what i meant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce que je dis/ce que je veux dire
what i'm saying
Dernière mise à jour : 2019-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n'est pas ce que je veux dire.
that is not my suggestion.
Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce que je veux dire en toute clarté,...
i would like to make it quite clear...
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
— c'est exactement ce que je veux dire.
■ how are the social pact going ?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est tout ce que je veux dire au sujet du processus.
i think that is all i will say about the process.
Dernière mise à jour : 2013-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: