Vous avez cherché: tu fais fondre mon coeur (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

tu fais fondre mon coeur

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

fondre mon coeur

Anglais

you melt my heart

Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu fais sourire mon coeur

Anglais

im sure you make hes heart smile

Dernière mise à jour : 2019-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me fais fondre

Anglais

you make me melt

Dernière mise à jour : 2019-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ton sourire fait fondre mon coeur

Anglais

you melt my heart

Dernière mise à jour : 2021-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur

Anglais

goodbye my heart thank you

Dernière mise à jour : 2020-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

beau mon coeur

Anglais

man of my heart

Dernière mise à jour : 2020-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- non, mon coeur.

Anglais

" no, no.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bisou mon coeur

Anglais

je fait des commissions je vais voir l'ambassade après. a plus t

Dernière mise à jour : 2020-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur battait.

Anglais

my heart was pounding.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur va déranger

Anglais

my heart will bother

Dernière mise à jour : 2019-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur est content.

Anglais

my heart is glad.

Dernière mise à jour : 2019-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur t'appartient

Anglais

my heart belongs to you

Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous faites fondre mon cœur

Anglais

my love for you is strong

Dernière mise à jour : 2019-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

d'étoiles mon coeur!

Anglais

stars in my heart!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

fais que mon coeur soit miséricordieux et ouvert à toute souffrance.

Anglais

make my heart merciful and open to all suffering.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur s'emballa d'excitation.

Anglais

my heart fluttered with excitement.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur fond/mon coeur est en train de fondre

Anglais

my heart is melting

Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"seigneur, fais de moi une sainte, garde mon coeur toujours pur pour toi seul!"

Anglais

"lord, make a saint out of me, preserve my heart always pure for you alone!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

le 13 mars, 20:30, fais vibrer mon coeur, de hanoch levine, mise en scène

Anglais

on march 13, 20:30, vibrate my heart, by hanoch levine, directed by udi ben

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

le 23 mars, 20:30, fais vibrer mon coeur, de hanoch levine, mise en scene de

Anglais

on march 23, 20:30, make my heart flutter, by hanoch levine, directed by udi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,604,971 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK