Vous avez cherché: tu ne voudrais pas devenir mon amie (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

tu voudrais pas devenir mon amie

Anglais

you would not be my friend

Dernière mise à jour : 2014-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu voudrais devenir mon amie

Anglais

you would not be my friend

Dernière mise à jour : 2014-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu ne voudrais pas

Anglais

you were not wanting

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas

Anglais

i was not wanting

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

« tu ne voudrais pas être en retard »

Anglais

"you don't want to be late."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tu ne voudrais pas avoir des cheveux ?

Anglais

wouldn't you like to have hair?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

présent je ne voudrais pas

Anglais

i will not have wanted

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas être juge.

Anglais

i wouldn't want to be a judge.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

normalement, je ne voudrais pas.

Anglais

normally, i wouldn’t.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas être emprisonné.

Anglais

i would not want to be locked up.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas etre sans voisins

Anglais

i would not like to be without neighbours

Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas en arriver là.

Anglais

it is not an admission i would like to make.

Dernière mise à jour : 2014-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas finir comme elle

Anglais

not afraid

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas faire du futurisme.

Anglais

another issue that was brought up is the right of reply.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

(je ne voudrais pas en partir…)."

Anglais

there is a very friendly atmosphere in the school (i wish i didn’t have to go…)"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je ne voudrais pas devoir compter sur elle.

Anglais

i would not want to be dependent on them.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toi, on t’a envoyé là où tu ne voudrais pas aller.

Anglais

you were sent where you didn’t want to go, and you cried.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas déroger à cette pratique.

Anglais

i should not like to deviate from that practice.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si je n'étais pas, je ne voudrais pas.

Anglais

maybe, maybe not.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne voudrais pas que la discussion s'étende.

Anglais

i do not want to broaden the debate.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,757,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK