Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu vas te remettre.
you're going to be ok.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tu vas te taire ??
-why don't you shut up??
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu vas
you're gonna
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas te faire mal.
you are going to get hurt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maintenant tu vas te réveiller
you are waking up now
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas bein
he drinks his coffee
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas voir.
you will find out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas bien ?
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu vas mieux
you feel better
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas mourir.
you're going to die.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans quelques secondes tu vas te réveiller
in a few seconds you are going to wake up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas te lever; tu vas sourire,
you will rise, you will smile,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas te réveiller de ce long cauchemar!
you are going to wake up from this long nightmare!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu vas t'améliorer
you will get better
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vas te faire foutre
Dernière mise à jour : 2020-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- tu vas te faire mal, dit-elle dédaigneusement.
"you'll make yourself ill," she said scornfully.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne lâche pas ma main, ou tu vas te perdre.
don't let go of my hand, or you'll get lost.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- tu vas te fatiguer, ma chérie, dit bovary.
"you will tire yourself, my darling!" said bovary.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vas te faire encule chienne
fuck you bitch
Dernière mise à jour : 2018-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autres façons de dire "tu vas te faire tabasser"
other ways to say ""
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent