Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(essais)* "tussenfiguren; schrijvers tussen de culturen.
(essays)* "tussenfiguren; schrijvers tussen de culturen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
- vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en néerlandais vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en canada.
in dutch vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en canada.
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en néerlandais vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
in dutch vers, gekoeld of bevroren rundvlees — overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dit belet niet dat tussen de lidstaten desgewenst vrijwillig afgesproken kan worden in welke taal onderling gecommuniceerd wordt voor de uitvoering van deze richtlijn.
this will not prevent member states from agreeing, if they so wish, what language is to be used for communication between them for the purpose of implementing this directive.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je souhaite réserver auprès de tussen kunst en konfituur et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
i wish to make a reservation at tussen kunst en konfituur and with this i am sending my booking request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le nom syntus est synonyme de "synergie tussen trein en bus", ce qui signifie synergie entre train et bus.
the name syntus stands for "synergie tussen trein en bus", which means synergy between train and bus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je souhaite réserver auprès de logeerderij tussen koe & kroonluchter et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
i wish to make a reservation at logeerderij tussen koe & kroonluchter and with this i am sending my booking request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* van droogenbroeck f. j., 'kritisch onderzoek naar de interacties tussen de vita s. gudilae en de gesta episcoporum cameracensium.
*van droogenbroeck, f. j., 'kritisch onderzoek naar de interacties tussen de vita s. gudilae en de gesta episcoporum cameracensium.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de relatie tussen de begrippen vrede en veiligheid (la relation entre les concepts de paix et de sécurité), atlantische studies, août 1980, no 3.
de relatie tussen de begrippen vrede en veiligheid, [the relation between the concepts of peace and security], atlantische studies, august 1980, no. 3.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reconstructie en analyse van de bruto binnenlandse kapitaalvorming in woongebouwen in belgië tussen 1890 en 1961, katholieke universiteit leuven (université catholique de louvain), louvain, 1988.
reconstructie en analyse van de bruto binnenlandse kapitaalvorming in woongebouwen in belgië tussen 1890 en 1961, katholieke universiteit leuven, leuven, 1988.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hielke hijmans 'de derde pijler in de praktijk : leven met gebreken over de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten' sew 2006.91 hielke hijmans est conseiller auprès du contrôleur européen de la protection des données.
hielke hijmans 'de derde pijler in de praktijk : leven met gebreken over de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten' sew 2006.91 hielke hijmans is an adviser to the european data protection supervisor.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :