Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une allée privée
a driveway
Dernière mise à jour : 2018-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une allée d'arbres
an avenue of trees
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une allée d’accès vous ...
...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est une allée de séoul.
it is an alley of seoul.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour traire les animaux, et une allée
for milking the animals, and a passage way
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
place de parking dans une allée privée
parking space in a private driveway
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une allée de pins parasols conduit à la plage
a magnificent pine tree alley leads to the beach
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une allée d’accès vous mène au hall de la ...
it consists of ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une allée de sarcophages immortalisée par van gogh et gauguin .
a passage of tombs which were immortalised by van gogh and gauguin .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les aéronefs ayant plus d'une allée sont plus spacieux.
aircraft with more than one aisle have more space.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une "driveway" est une allée privée devant une maison
a driveway is a private vehicle path from house to road
Dernière mise à jour : 2018-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais elle hâta le pas et, sans répondre, prit une allée transversale.
but she hurried on and without replying turned off along another path.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la largeur recommandée d’une allée de bibliothèque est de 920 mm.
the canada afg guideline recommends that assistive listening systems be provided wherever audio is integral to the use of a space (1).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pont comprendra une voie pour les véhicules et une allée piétonnière séparée.
the bridge will include one vehicle lane and separate pedestrian walkways.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé et dispositif pour niveler une allée de gravier et une lame niveleuse
apparatus and method for levelling of gravel road or corresponding non-paved ground and blade for removal of non-paved ground
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la maison principale est accessible par portail électrique à une allée calçada.
the main house is accessed by electric gates to a calçada driveway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque allée de découpage arrière rencontrant une allée de découpage frontale respective
each backside dicing street meeting with a respective frontside dicing street
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ce moment, mrs. hurst et elizabeth déboucherent d’une allée transversale.
at that moment they were met from another walk by mrs. hurst and elizabeth herself.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il se composait de sept anciennes baraques désagrégées, ceintes par une allée de barbelés.
the camp was made up of seven old rickety barracks surrounded by a network of barbed wire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on renouvelle ce procédé pour former une allée de la longueur et de la configuration voulue.
the procedure is repeated to form a pathway of a desired length and configuration.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :