Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 botte de radis.
1 tray little radishes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une botte de paille
a bundle of straw
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autant chercher une aiguille dans une botte de foin
it's like looking for a needle in a haystack
Dernière mise à jour : 2019-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autant chercher une aiguille dans une botte de foin.
it is like looking for a needle in a haystack.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une botte de style militaire, faite de cuir fin.
a military-style boot, made of fine leather.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est chercher une aiguille dans une botte de foin.
it will be like looking for a needle in a haystack."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dispositif permettant de derouler une botte de matiere vegetale
a device for unwinding a bale of vegetable material
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
un peu comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
a bit like looking for a needle in a haystack.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour commencer, procure-toi une botte de céleri frais.
to begin acquire a stalk of fresh celery.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
it is like looking for a needle in a haystack.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
but it's something of a needle in a haystack.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assez peu, disons un seau ou deux pour une botte de paille rectangulaire.
enough little, a bucket or two for an oblong bale of straw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: