Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vidange et remplissage du réservoir
fuel drain and refill
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
si nécessaire: vidange complète et remplissage
if necessary: fuel drain and refill
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
grue de container
container crane
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
verrouillage de container
container locking
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
remplissage de containers.
filling of containers.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fabrication et remplissage de sacs en plastique
manufacture and filling of plastics bags
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ouverture et remplissage de nanotubes de carbone
opening and filling carbon nanotubes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- encapsulation et remplissage de viscosités variables.
- encapsulation and filling up of different viscosities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mélange du médicament et remplissage de la seringue
mixing the medicine and filling the syringe
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chromatographie en phase liquide et remplissage de colonne
liquid chromatography and column packing material
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
(lavage des légumes et remplissage de la boîte.
(rinsing the vegetables and filling the tin).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la livraison directe sans compteur, la vidange et le remplissage de la citerne sans passer par le compteur
direct unmetered delivery, emptying and filling of the tank without passing through the meter.
la livraison avec ou sans pompe, sans passer par le compteur, la vidange et le remplissage de la citerne sans passer par le compteur.
delivery with or without pump, without passing through the meter, and emptying and filling of the tank without passing through the meter.
c.3 vidange et remplissage hors tension on a généralement recours à ce procédé lorsque le transformateur peut être mis hors tension.
de-energized retrofill is usually performed when the transformer can be shut down.